CASE デザイン事例

natural WA modern 具体的なコーディネート内容

【概要】
●東京都渋谷区恵比寿南
●インテリアコーディネート、家具、照明、窓装飾
●住居　（リビングダイニング・寝室・ワークルーム）
●2024年7月

This project　“Japanese Natural Modern ” was for a wonderful family who moved in from the United States. The living room of their apartment, is a room with dazzling sunlight and beautiful view of greenery. The goal of this project was to naturally bring this green scenery into the room. Our client wanted a bright relaxing space using natural soothing colors. We incorporated lots of warm and earthy materials like oak-wood and paper. Especially the paper blinds we used for the front window and the lights, was Japanese traditional WASHI paper, which spreads out the sunlight brightly but softly. We used 2 colors for the front window including our clients favorite color red for an accent which perfectly brightened up the room. The soft white carpet, which is deliberately oversized, makes the room look spacious and bright. We also incorporated modern materials such as steel while calculating the balance so as not to be too natural. It was a wonderful project with a very nice client. We look forward to meeting you both again. Thank you.

アメリカからお越しの家族の案件でした。
お住まいのマンションは日当たりが良く、素晴らしい木々の緑の眺めが楽しめるお部屋。
その景色を自然に美しく部屋に取り込むことが今回のプロジェクトの目標でした。
家具は自然素材の木のものにし、バランスを計算しながらスチールも取り入れモダンさもプラスしています。
正面窓のブラインド及び照明は、光を優しくかつ拡散させる機能がある和紙のものにし、和の要素をブレンド。
あえてオーバーサイズにしたアイボリーのカーペットは空間を明るく広く演出してくれます。